Stets in Truure


Come and play, all myamigos
(Trad. /T. Vescoli / Sylvia Luz / E. St. Michaels)


Zurück zur Liste



Stets in Truure muess i läbe
säg mit was han i 's verschuld
Will min Schatz isch untreu worde
muess i 's lyde mit Geduld


Bisch mir zwar us myne Auge
aber nöd us mynem Sinn
Hettisch mir wohl dörfe glaube
dass i treu gewese bin


Rächti Liebi chunnt vo Herze
rächti Liebi die brännt heiss
Oh wie wohl isch's einem Mänsche
wo nöd weiss was Liebi heisst
 


Come and play all my amigos
come and play my troubadours
Complacer a mi cariño
que decide mi amor Till the millstone turns the grapes
into wheat that flows like wine
Till the trees all reach to heaven
that's how long you will be mine

Hasta que doblan los montes
y el mundo terminará
Hasta que llege, llege mi muerte
mi fiel amor peredurará

Bis der Tod mir nimmt das Läbe
solang will ich liebe Dich
 


Zurück zur Liste